К обсуждению

Интеграция – как ее замеряют в Швеции

Перевод и реферат Людмилы СИГЕЛЬ, Rurik.se, 17.04.2006.
 
Интеграция и ее индикаторы по книге, изданной в Швеции:
Integration och indikatorer. Några teoretiska och metodologiska utgångspunkter för användandet av indikatorer. Integrationsverskets rapportserie 2004:03. Integrationsverket 2004. ISSN 1404-5370
 
Интеграция на рынке труда
 
По степени занятости
• Степень занятости
• Процент рожденных вне Швеции, которые имеют постоянное место работы или работу на определенное время
• Деление родившихся вне Швеции по социально-экономическому статусу в соответствии с принятыми показателями, деление по профессиям
• Ущербная занятость, на неполный рабочий день, пробное место работы, кратковременная работа или занятость в проекте
• Занятость в квалифицированных областях (врачи, инженеры...)
• Риск безработицы
• Позитивное профессиональное движение, получение лучшей работы

Новая Европа

Владимир ВИДЕМАН, 13.04.2006.
 
Ненароком брошенная американским министром обороны Дональдом Рамсфелдом максима о "старой" и "новой" Европе была с такой готовностью подхвачена и растиражирована масс медиa, что превратилась в самый настоящий понятийный брэнд: сегодня все знают, что имеется в виду, когда речь заходит о "двух Европах". Вместе с тем, противостояние "старой" и "новой" Европы не обязательно должно пониматься исключительно утилитарно - как некое соперничество "старых" и "новых" членов НАТО и Евросоюза, разделенных по сугубо географическому принципу на западно- и восточноевропейские государства. В более широком смысле сегодня целесообразно говорить о борьбе "старого" и "нового" в рамках Единой Европы как целостного общественно-политического и экономического организма.

Петр РОМАНОВ: о русофобии - хладнокровно

Петр РОМАНОВ, РИА Новости, 11.04.2006.
 
Писать о русофобии хладнокровно - это все равно, что сохранять достоинство, когда на тебя откуда-то сверху неожиданно выплескивают помои. Тем не менее, по мере сил, попробуем поговорить о данном феномене без обид. Не будем возмущаться тем, что «русские, как пишет британская пресса, - самые глупые на свете». Усмехнемся рассуждениям о том, что «войну против Наполеона выиграли не русские, а вши». Не станем дискутировать с японским обывателем, который испытывает антипатию к нам среди прочего и оттого, что все холодные бури приходят на его улицу со стороны России. Забудем о финнах, которые, согласно западным опросам, не любят нас больше всех иностранцев. И это в то время, когда, согласно отечественным опросам, именно к финнам русские испытывают наибольшие симпатии. Что делать: любовь зла. Короче, будем держать себя в руках. Лучше вспомним слова маркиза Джорджа Натаниела Керзона, вице-короля Индии и в свое время министра иностранных дел Великобритании: «Каждый англичанин приезжает в Россию русофобом и уезжает русофилом». А это значит, что в основе антипатии к русским лежат безграмотность и мифы.

Повод поговорить о жизни

Николай КАБАНОВ, "Вести Сегодня", 05.04.2006.

 

Когда ваш автор проходил роман Тургенева "Отцы и дети", он пошел на форменный подлог. Взял из семейного архива сочинение родной мамы от 1959 года, аккуратненько переписал про то, как нигилист Базаров полюбил помещицу Одинцову "сильной, тяжелой любовью", и получил "5" (напомним: в то время — высшая оценка). Когда же я увидел книгу "Галактика Логос", по которой учится литературе мой сын–семиклассник, то понял, что у него такой фокус не пройдет.
Вместо привычной хронологии там были жанры, Вальтер Скотт соседствовал с Высоцким, а "Житие Феодосия Печерского" — с Иосифом Бродским. Неожиданный подход… А потом я пригляделся к авторам "Галактики Логос. В поисках жанра" и узнал знакомые фамилии!

Министерство иностранных дел Финляндии объявило войну журналу Focus Magazine

31.03.2006.
 
Причина - интервью о русофобии в стране.
 
Не прекращаются нападки Министерства иностранных дел Финляндии на журнал Focus magazine, издающийся в стране на русском и финском языках. Просим русскоязычные СМИ в России и за рубежом поддержать журнал.

За интервью, касающееся русофобии в финском обществе, которое главный редактор журнала Focus magazine Кости Хейсканен дал журналисту газеты Известия, Министерство иностранных дел Финляндии встало на тропу скрытой войны с журналом. Первые нападки начались в прошлом году после поездки делегации финских журналистов и работников турбизнеса (в составе пятидесяти семи человек) в Москву. Сразу после выхода журнала, где в контексте статьи о поездке были окритикованы некоторые работники Посольства и отдельные финские журналисты, работающие в России, журнал был запрещен к распространению в Посольстве Финляндии в Москве, в консульстве Санкт-Петербурга. Тут же отказался от сотрудничества МЕК Центр по развитию туризма Финляндии. Сотрудник МЕКа при встрече пояснил, что причиной явились статьи о Финляндии, содержащие негатив.

Что могут «описанные люди»?

Ксения ЗАГОРОВСКАЯ, "Час", 31.03.2006.

 

Русская версия книги «Личность и демократия» представляет собой издевательство над русским языком.
И ведь это не просто книга, а методическое пособие для школьников! Что они, еще не забывшие родной язык, должны думать о героях этого издания - кстати, людях исключительно интересных и достойных? Да они их за сумасшедших примут!
Благодаря, с позволения сказать, переводчикам и так называемым литературным редакторам, которые не понимают, что в русском и латышском языках порядок слов в предложениях различается, в тексте множество нелепостей. А буквальное следование латышскому оригиналу приводит к глупостям и даже непристойностям. Как, например, русскоязычный человек должен воспринять фразу: «В этой книге описанные люди могут служить... примером»? И что такое «держание»? А «государство народов»? А «Альбионовы острова»? Это не исключения - книга практически вся такая.

Иммигранты не дают ирландцам работать

Алексей СОКОЛОВ, "Наша газета", 30.03.2006.
 
Иммигранты не дают жить ирландцам спокойно и богато
“Если мы продолжим умножать наши богатства, просто ради умножения наших богатств, то очень скоро столкнемся с тем, что разрыв между бедными и богатыми превратится в настоящую бездну, и тогда нас ждет неминуемый крах…”, - пишет Кейт Хольмквист в отношении того “акульего капитализма”, который овладел Ирландией после того, как Кельтский Тигр совершил свой знаменитый прыжок. И действительно, если мы посмотрим на официальную статистику, то увидим, что в некоторых районах Ирландии уровень безработицы значительно вырос. И дело тут не только в процентах, которые местами выросли в два раза. История Глена Кемпбелла говорит за себя лучше всякой статистики.

Берлускони против того, чтобы Италия стала многонациональной страной

РИА Новости, 27.03.2006.

 

Итальянский премьер Сильвио Берлускони выступает против того, чтобы Италия стала многонациональной страной. Об этом он заявил в понедельник, выступая по итальянскому радио.
"Мы не хотим, чтобы Италия становилась многокультурной, многонациональной страной. Мы открыты для тех иностранцев, которые бегут из стран, где их свобода подвергается опасности, и которым наша страна может гарантировать достойный прием, но мы против тех иностранцев, которые хотят приехать в Италию, чтобы причинить ущерб самим итальянцам", - сказал Берлускони.

Вступительный экзамен в Германию

Елена ОБОДОВСКАЯ, "Русская Германия", 22.03.2006.

 

Земля Гессен предлагает на суд центральных органов власти новый опросный лист для соискателей гражданства Германии. Центральные власти опросник, в общем и целом, одобряют – несмотря на его некоторую абсурдность.
«Германия и немцы», «Вехи германской истории», «Конституция и основные права», «Выборы, партии и союзы по интересам», «Парламент, правительство, Вооруженные силы», «Федеративное государство, правовое государство, социальное государство», «Германия и Европа», «Культура и наука», «Национальные символы» – сто вопросов, скомбинированных по разделам, намерен предложить желающим получить гражданство Германии глава гессенского МВД Фолькер Буффье (Volker Bouffier). На прошлой неделе он заявил о вынесении проекта на рассмотрение конференции земельных министров внутренних дел, мотивировав идею следующим образом: «Тот, кто хочет стать гражданином Германии, должен активно и интенсивно знакомиться с историей нашей страны и ее ценностями и принимать их».

Европейское образование все больше отстает от американского и азиатского

Бизнес&Балтия

 

Cостояние системы образования Европы продолжает ухудшаться, она все больше отстает от США и Азии.

Германию и Францию, числившихся прежде в группе лидеров по части просвещения и преподавания, больше таковыми считать нельзя. К такому выводу пришли эксперты парижского экономического института OECD.
Как утверждает автор подготовленного в институте для предстоящего Европейского Совета в Лиссабоне доклада Андреас Шляйхер, систему образования Европы "следует сделать более гибкой, более эффективной и более доступной для более широкого круга людей", чтобы она могла соответствовать требованиям глобальной конкуренции.

Совет Русскоговорящих организаций в Дании (СРОД) не нашел компромиссного решения

Наталья ЛИЕКНИНС, 19.03.2006.
 
Созданное 3 года назад зонтичное объединение русскоговорящих организаций в Дании с названием СРОД (это просто аббревиатура…), на своем первом (!) с 2003 года отчетно-перевыборном собрании 17 марта так и не смогло найти общую платформу для совместного развития, и после 5-часового изнуряющего обсуждения представители крупнейших русскоговорящих организаций Дании, которые в свое время стояли у истоков создания Совета: Русское общество, Русский Дом, Родник и Парус, - покинули собрание, даже не начав процедуру возобновления деятельности и выбора новых органов правления. Говорят, как корабль назовешь, так он и поплывет. Но все-таки неудача объединения русскоговорящих сил Дании лежит не в выборе действительно неблагозвучного названия, а в разногласиях о соблюдении уставных требований, самом неудачно разработанном уставе, невозможности добиться гласности в установке контактов с Московским Советом Российских Соотечественников (МСРС), членом которого СРОД являлся в течение 2 последних лет, а также различиях во взглядах на то, что же должно быть приоритетным в работе русскоязычных организаций дальнего зарубежья, и, в частности, Дании.

Уроки истории

Наталья СЕВИДОВА, 15.03.2006.
 
Черное знамя времени - лицемерие

- сказал писатель, публицист, исследователь истории холокоста Леонид Коваль на международной конференции "С кем и за что воевала Латвия во Второй мировой войне".

Дискуссия была организована ассоциацией "Д.В.И.Н.А." и политическим объединением "За права человека в единой Латвии" (ЗаПЧЕЛ) в преддверии 16 марта - даты создания в 1943 году на территории оккупированной фашистами Ленинградской области латышского добровольческого легиона Waffen SS. 14 марта в доме журналистов в Риге был представлен иной, нежели уже укоренившийся в официальной пропаганде, взгляд на роль этого военного формирования и Латвии в событиях Второй мировой войны.

В конференции приняли участие латвийские и зарубежные историки, послы и работники дипломатического корпуса в Латвии многих европейских стран.

Символ современности

Виктор ЛУПАН, "Русская мысль", 03.-09.03.2006.
 
Эмиграция может быть изгнанием или вольным переездом, географическим перемещением или уединением в собственной стране. Она может сопровождаться трагическими событиями и последствиями, но суть ее глубинно и неизбежно перерастает в метафору. Ничто, пожалуй, не характеризует более полно нашу пропитанную идеологией современность, чем бесконечная вереница людей, спасающихся от погромов и геноцидов, нацизма или коммунизма, голода и этнической ненависти, межрелигиозных столкновений и просто безысходности судьбы.

Легионеры: преступники или герои?

Наталья СЕВИДОВА, 10.03.2006.
 
В Латвии продолжают бушевать страсти по поводу празднования даты создания легиона Waffen SS.

Ради прекращения межобщинного противостояния и разрядки накаленной обстановки в стране, антифашисты готовы взять мораторий 16 марта, если правительство гарантирует пресечение несанкционированных мероприятий неонацистских группировок.

Об этом, после консультаций с многочисленными русскими общественными организациями, заявил Русский национальный союз «Родина» в открытом письме, адресованном председателю комиссии по нацбезопасности И.Эмсису, министру внутренних дел Яунджейкарсу, исполнительному директору Риги Э. Шкапарсу.

Я русский бы выучил, только – зачем?

Евгений КУДРЯЦ , "Русская Германия"
 
В детских садах Аугсбурга детей русскоязычных иммигрантов учат родному языку их родителей. Об этом необычном проекте под названием «Рюкзак» корреспондент «РГ/РБ» беседует с методистом Татьяной Сазацки.

– Как вообще могла возникнуть идея учить детей русскому языку, когда им так не хватает немецкого?
– Смысл этой идеи в том, что знание родного языка должно помочь быстрее и лучше усвоить второй, будь то немецкий или английский. На протяжении нескольких лет специалисты испытывали эту методики и убедились в ее эффективности.

Двойные стандарты выходят из моды

Елена СЛЮСАРЕВА, "Вести сегодня", 03.03.2006.

 

Общеизвестно, что 90% госслужащих в Латвии — представители титульной нации. И все как будто по закону. Но с чего, спрашивается, нелатышам избегать уютных чиновничьих кресел? Ох, не в языке здесь дело и не в массовом отсутствии способностей. Неписаные законы ущемляют людей посильнее юридических документов. Пока.

Сравнивать положение русскоязычных латвийцев с жизнью меньшинств в других странах, как многие уже поняли, бессмысленно. Просто потому, что явную дискриминацию здесь покрывают сильные государства. И часто те, у кого свое рыльце в пушку. Круговую поруку то есть блюдут. Причем дискриминацией в большей или меньшей степени больны все страны Евросоюза. Во многих из них делают все, чтобы не допустить к полноценному участию в обустройстве жизни какую–то группу населения. Отчего–то, например, граждане Франции арабского происхождения массово живут в бедности, нетитульные ученые в Финляндии стабильно оказываются в менее комфортных трудовых отношениях, чем титульные коллеги; цыганские дети поголовно признаются отсталыми в Чехии (реформа–2004 — первый шаг к такой ситуации в Латвии).

Антиглобализм и Единая Европа

Сергей БЕЛОВ

В чем причина возникновения в мире движения антиглобализма? Безусловно, я при этом не рассматриваю выходки хулиганов. Эти люди никакого отношения к движению антиглобалистов не имеет, это "пена", "грязь", которая во все времена сопровождала все социальные явления в мире , например восстания, революции и т,д. "Для кого война, а для кого - то и мать родная".

Я же веду разговор о движении антиглобалистов в "чистом виде". Итак, в чем причина его возникновения?

В качестве примера может служить Европа, а точнее движение за "Единую Европу". Если посмотреть на документы Евросоюза, то поражаешься той скорости, с которой чиновничество Европы стремится к объединению. В чем дело, почему такая спешка, что за этим стоит? Единая Европа - благо или зло? Вот вопросы, на которые я и хотел бы найти ответы.

Заметки шатающегося по Дублину: антипатия по-ирландски

Алексей СОКОЛОВ, "Наша газета"
 
Как-то утром, когда я шел в редакцию, у меня потухла сигаретка. Такое случается на каждом шагу, особенно со мной и особенно в Дублине. Проходя мимо случившегося поблизости бара я решил стрельнуть огоньку у подпиравшего двери заведения ирландца.
Естественно, что за те три секунды, пока я вышибал искру из его зажигалки, он успел со мной познакомиться и узнать, откуда я на его голову свалился. Тут же заверив меня в том, что он безгранично уважает меня и мою родину, он переключился на поляков. Далее всю дорогу до моего рабочего места (только на четвертый этаж провожать не стал) он делился со мной наболевшим.

«Код да Винчи» как ответ Сионских мудрецов

Священник Антоний ИЛЬИН
 
«Код да Винчи» Дэна Брауна сегодня - не самая популярная тема. В раздел новостей она попадет завтра, когда одноименный фильм с Томом Хэнксом в главной роли выйдет на экраны. Уже нет сомнений, что карикатурный скандал получит достойное продолжение, а традиционные христиане Европы - свой шанс доказать, что понятие пассионарность применимо не только к исламу. Первый знак этому уже есть. Представители Opus Dei дипломатично заявили, что пока не собираются выводить людей на улицы, но при ряде условий… Нет сомнений, что поддержка такого варианта последует с разных сторон, начиная с Союза православных граждан и заканчивая руководством Исламской Республики Иран, которое весьма мудро начинает позиционировать себя в качестве защитника традиционных религиозных ценностей не только ислама, но и христианства.

Быть европейцем — престижно

Дмитрий ЕРМАКОВ, "Бизнес&Балтия", 20.02.2006.
 
Быть европейцем — значит быть богатым. Подобная ассоциация довольно распространена даже вопреки тому, что существуют государства, большинство граждан которых не принадлежит к категории зажиточных. Аналитики Еврокомиссии попытались объяснить этот феномен.

На сегодняшний день ЕС — одно из самых больших в мире экономических сообществ. За пятидесятилетнюю историю из объединения шести государств оно превратилось в альянс 25 более или менее успешных государств.

XML материал