Интеграция, как и любовь, должна быть взаимной

Нина ГЕЙДЭ, 21.11.2006.

 

Почти параллельно с Конгрессом Соотечественников в Санкт-Петербурге в Финляндии, в городе Турку (кстати, побратиме Санкт-Петербурга) 10-11 ноября прошла Международная научно-практическая конференция русских обществ Северной Европы: «Роль русскоязынчых обществ в процессе интеграции».

Основной целью конференции являлся обмен опытом в сфере профессиональной занятости, а также в сохранении русской культуры и языка. Большое внимание на конференции также уделялось процессу развития диалога между русскоязычными обществами и представителями власти, занимающимися вопросами интеграции в Северных странах. Со стороны Финляндии конференция была организована Русским Клубом города Турку, Финской Ассоциацией Русскоязычных Обществ (ФАРО) и Институтом России и Восточной Европы. Поддержку в проведении конференции оказало Генеральное Консульство России в г. Турку и Комитет Внешних Связей Санкт-Петербурга.

Основные темы докладов на конференции:
- Политика Северных стран по поддержке деятельности общественных организаций иммигрантов (посол доброй воли Ристо Лаакконен)
- Опыт русскоязычных обществ по организации интеграционной деятельности (исполнительный директор ФАРО Анна Лескинен)
- Политика Евросоюза, направленная на обучение эммигрантов с целью трудоустройства (специалист международного отдела Бюро по трудоустройству г. Турку Кирси-Мария Мякитало)
- Психологическая и социальная адаптация (профессор Санкт-петербургского Университета Ольга Михалюк)
- Сохранение культуры и родного языка (доктор наук, лектор Университета г.Ювяскюля Л.И.Сииберг)

После докладов прошли дискуссии (круглые столы) по темам «Международное сотрудничество в сфере трудоустройства иммигрантов» и «Особенности психолого-логопедической работы с семьями иммигрантов».

Конференция завершилась созданием рабочей группы по вопросам интеграции русскоязычных иммигрантов в Северных странах. В эту группу вошли: от Финляндии – Юлия Нурми (председатель Русского Клуба г. Турку) и Анна Лескинен (ФАРО), Диана Лайне, от России – Эдуард Бабаян (психолог Санкт-Петербургского Университета), от Швеции – Людмила Сигель (председатель Союза русских обществ Швеции), от Дании – Нина Гейдэ (журналист, пишущий по вопросам интеграции, ”Русское Общество в Дании”).

Задача рабочей группы – координировать сотрудничество русскоязычных обществ Северных стран по вопросам интеграции, в том числе и в сфере контактов с официальными властями, а также по вопросам психологической поддержки русскоязычных иммигрантов.

Основной рабочей идеей конференции (включая круглые столы и итоговое обсуждение перспектив сотрудничества между русскоязычными обществами Северной Европы ) было утверждение о том, что интеграция должна быть двусторонней. Одного желания иммигрантов адаптироваться в новой социо-культурной среде недостаточно. Принимающая сторона должна им оказывать содействие в этом процессе.

На конференции отмечалось, что Северная Европа только учится быть мультикультурным обществом, осваивая непростую диалектику отношений между национальными интересами и потребностью быть частью нового глобального мира. Вопросы взаимоинтеграции разных культур – часть этого диалектического процесса, важным принципом которого является стремление к диалогу и взаимопониманию между культурами, что невозможно без изменения устаревшей психологии «гомогенного сознания», когда происходило разделение на «своих» и «чужих». Успешная социальная и психологическая интеграция иммигрантов, в первую очередь в сфере трудоустройства – залог гармоничного развития многокультурной Европы.

Создание русскоязычного интеграционного комитета Северных стран – важный шаг на этом пути. Русскоязычные общества Северной Европы пришли к пониманию того, что нам необходимо знать больше друг о друге, сотрудничать, обмениваться разносторонней информацией, опытом, помогать друг другу в разных вопросах – в том числе и в сфере трудоустройства.

Так, в частности, на конференции было внесено предложение создать в ближайшем будущем единую электронную информационную газету Северных стран, доступную для всех желающих.